Руководство проектом: Фридерике Мельтендорф
Дизайн: Анна Че
Программирование: Даниель Маркус
Редакция текстов: Тамина Кучер, Фридерике Мельтендорф
Редакция: Антон Химмельспах, Алена Шварц
Авторки и авторы: Рут Альтенхофер, Александра Берлина, Ирина Бондас, Ансельм Бюлинг, Ольга Радецкая, Мария Райер, Хенриетте Рейснер, Лариса Шиппель, Анна Шибарова, Анья Шлоссбергер-Оберхаммер, Хартмут Шредер, Дженни Зейц
Перевод на русский: Александра Берлина
Редакция русской версии: Александра Берлина
Перевод на английский: Алисон Борроумен
Редакция английской версии: Мэттью Феннеси
При поддержке средств Фонда переводчиков Германии в рамках программы NEUSTART KULTUR уполномоченного правительства Германии по вопросам культуры и СМИ