декодер | Расшифровать Россию
Исследовательский центр Восточной Европы при Бременском университете
Университет Гамбург
Вывод войск 1991–1994
Бывшая советская армия покидает восточную Германию

Содержание

В «подвешенном» состоянии

© Даниэль Бискуп, август 1994 г.

Вывод войск – это не только отбытие солдат, но и в то же время история их прибытия , путь из одной страны в другую. Когда бывшие советские войска, так называемая «Западная группа войск»Оккупационные войска советов в течение десятилетий носили различные названия: с 1988 года и до момента вывода военных подразделений они официально назывались Западной группой войск, которые с распадом Советского Союза были закреплены за Россией. 
Прежде в советской оккупационной зоне с 1945 года и вплоть до первых лет существования ГДР данные подразделения называли «Группа советских оккупационных войск в Германии» (ГСОВГ), с 1945 и по 1991 – «Группа советских войск в Германии» (ГСВГ). 
(ЗГВ), 25 лет назад покидали Германию, их прежней родины уже не существовало. По крайней мере, не существовало в том виде, в каком они её знали, ведь Советский Союз распался на новые государства – бывшие республики. Перемещение войск продолжалось почти четыре года. Речь идёт о самой масштабной передислокации войск, которая когда-либо происходила в мирное время.

© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, 1994 | © Детлев Штайнберг /Музей Берлин-Карлсхорст, 1993

В 90-е годы военные объекты впервые открываются вниманию общественности. Повседневность, уклад жизни, быт – всё в переходном, «подвешенном» состоянии. Казармы демонстрируют, как и прежде, строго регламентированный режим службы, направленный на сохранение дисциплины. Солдаты придерживаются распорядка дня и занимаются спортивными тренировками. На фото – упражнения для развития ловкости, выполняемые на территории казармы в районе Берлина Карлсхорст.

© Даниэль Бискуп, август 1994 г.
© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, июнь 1994 г.

Вплоть до конца существования ГДР казармы и оккупированные части города оставались «полосой отчуждения»*, экстерриториальными зонами, в отношении которых люди держали дистанцию. Более того, контакт военных с местными жителями был официально под запретом. Вместе с тем, постепенный вывод войск позволяет рассмотреть за военной униформой простых людей: на фото – охотно позирующая группа молодых людей. В берлинском парке Вульхайд мужчины с шампанским отмечают прощание с 6-ой отдельной гвардейской мотострелковой бригадой (Берлинской бригадой).

© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, июнь 1992 г.
© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, приблизительно 1992/1994 гг.

Если вплоть до конца холодной войны точное количество военных баз не было известно даже начальству СЕПГ, то вскоре после объединения Германии начинается практически бесшумное «сворачивание палаток»: Йютербог, солдаты выносят крупногабаритный мусор. Вся военная техника отправится в тыл или будет списана в металлолом, как это произошло в Вюнсдорфе, где с 1992 года громоздятся снятые с вооружения танки. За все время в металлолом было списано, в общей сложности, около 2400 танков. 

© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, март 1992 г. | © Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, ноябрь 1992 г.
© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, март 1992 г.

С 1991 года военные базы года расформировывают одну за другой, по несколько сотен в год. Отвод военной техники производится, например, через морской порт Ростока. Большинство военных готовится к отправке поездом; в соответствующих регионах их отъезд нередко сопровождается торжественными церемониями. Уже в 1992 от грузовой станции в Веймаре отправляются солдаты, им дарят на прощание гвоздики.

© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, ноябрь 1993 г.
© Даниэль Бискуп, 31 августа 1994 г.
© Даниэль Бискуп, 31 августа 1994 г.

При этом чемоданы пакуют и те солдаты, чьи деды в 1945-ом взяли Берлин в борьбе против гитлеровской Германии. Это важная составляющая самоопределения выводимой Западной группы войск: в некотором смысле, удерживать позицию после победы во Второй мировой войне. Памятные мероприятия, как например, церемония у Советского воинского мемориала в Трептов-парке в Берлине, имеют большое значение для солдат. В августе 1994 года в Трептов-парке была проведена последняя памятная церемония, на которой с речью выступили федеральный канцлер Коль и президент РФ Ельцин. Все проходило в формате закрытого мероприятия. Для новобранцев было честью – участвовать в церемонии. 

© Даниэль Бискуп, 1 сентября 1994 г.
© Даниэль Бискуп, 1 сентября 1994 г.
© Даниэль Бискуп, 1 сентября 1994 г.

По окончании этого последнего масштабного официального прощания с войсками, прошедшего 31 августа 1994 года в Берлине, договор о выводе войск считался приведённым в исполнение. Через день после празднества Берлинская бригада «последней военной единицей» сядет на поезд в восточном направлении. Несколько тысяч солдат Западной группы ещё на какое-то время задержатся в стране, но и они вскоре покинут Германию. Вагоны украшены растяжками. Такие надписи как «Мы гордимся тобой, Россия» призваны представить вывод войск из теперь уже объединённой Германии в самом достойном свете. 

© Даниэль Бискуп, 1 сентября 1994 г.

С отъездом из Восточной Германии карьере многих офицеров Западной группы грозила утрата статуса уважаемых, некогда хорошо зарекомендовавших себя военных, учитывая, что в Советском Союзе Западная группа войск считалась особенно престижной. В личном отношении, для многих такой «шаг назад» означал большую неопределённость: где жить? К моменту возвращения военных многие обещанные квартиры оказались не готовы. 
Немногим позже некоторые из них будут вновь задействованы в военной миссии.  В России вот-вот разгорится Первая чеченская война.

© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, 3 сентября 1994 г.
© Детлев Штайнберг / Музей Берлин-Карлсхорст, 1 сентября 1994 г.

Путь Берлинской бригады длится несколько дней. По возвращении, солдат встретят на Белорусском вокзале. Придут люди с гвоздиками в руках, в основном пожилые, среди них ветераны Великой отечественной войны. Через улицу вывешен транспарант: «Москва приветствует воинов Западной группы войск!» Ветераны этой группы по сей день регулярно собираются вместе в России. 

Текст и работа с фотографиями: Ивоннe Домански, Свеа Мумме, Максимилиан Шадзевский, Елена Вейер
Фоторедактор: Анди Хеллер

Подбор фотографий авторства Детлева Штайнберга был осуществлён благодаря содействию Германо-российского музея «Берлин-Карлсхорст», любезно предоставившего альбом Вывода войск: Последние годы российских войск в Германии, Берлин, 2016 г.

*Satjukow, Silke (2008): Besatzer: „Die Russen“ in Deutschland 1945–1994, Göttingen, S. 96 .


© Ralf Schuler

Даниэль Бискуп работает в качестве внештатного фотографа. За последние несколько лет он делал снимки многих знаменитостей из сферы политики, культуры и экономики, включая Владимира Путина, Дональда Трампа и Ангелу Меркель. В 1988 году Бискуп впервые отправился в Советский Союз, чтобы вести документацию периода перестройки. Летом 1989 года он сопровождал поток беженцев в Будапешт. Затем вел съемку переломных событий в ГДР вплоть до воссоединения Германии 3 октября 1990 года, а также запечатлел последующий вывод войск советской, впоследствии российской армии из Восточной Германии. Его фотографии находятся в частных и государственных коллекциях, в том числе в Русском музее в Санкт-Петербурге

© Архив Детлева Штайнберга

Детлев Штайнберг родился в 1944 году в г. Бреслау (Вроцлав). После производственного обучения в сфере офсетной печати, изучал фотографию и журналистику в Лейпциге. С 1990 года является внештатным фотографом. С 1976 по 1989 год работал фотожурналистом для иллюстрированного издания Freie Welt. На протяжении этого времени пять лет был фотокорреспондентом в Москве. Ранее в течение одиннадцати лет состоял в штате информационного агентства ГДР ADN-Zentralbild. Детлев Штайнберг является членом Ассоциации художественных фотографов России.

Исторический обзор прессы: Вывод российских войск из восточной Германии

Вывод войск из Германии

Этапы вывода войск

О проекте